No exact translation found for مناقصة دولية تنافسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مناقصة دولية تنافسية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Comité veut espérer que le processus de sélection sera tout à fait transparent et conforme aux procédures établies concernant le recours aux appels d'offres internationaux.
    وتتوقع اللجنة أن تتسم عملية الاختيار بالشفافية التامة وتمتثل للإجراءات المعمول بها فيما يتعلق بالمناقصات التنافسية الدولية.
  • Le Comité consultatif veut espérer que le processus de sélection sera tout à fait transparent et conforme aux procédures établies concernant le recours aux appels d'offres internationaux.
    وتتوقع اللجنة الاستشارية أن تتسم عملية الاختيار بالشفافية التامة وتمتثل للإجراءات المعمول بها فيما يتعلق بالمناقصات التنافسية الدولية.
  • La Banque mondiale et d'autres institutions multilatérales de prêt n'autorisent pas l'utilisation de listes obligatoires dans les procédures d'appel à la concurrence internationales; mais acceptent que des fournisseurs nationaux puissent le faire dans certains cas (sous réserve de conditions analogues à celles prévues dans l'AMP).
    ولا يسمح البنك الدولي وغيره من مؤسسات الإقراض المتعددة الأطراف باستخدام القوائم الإلزامية في إجراءات المناقصة التنافسية الدولية، غير أنه يمكن في بعض الحالات قبول احتمال استخدام القوائم الإلزامية فيما يخص المورّدين الوطنيين (مع ضوابط مشابهة لضوابط الاتفاق المتعلق بالاشتراء الحكومي).